MCALLEN – Un oficial se encuentra bajo custodia tras acusaciones de que violó los derechos civiles de un hombre de San Juan.

Las autoridades llevaron a Juan P. Galindo de 40 años de edad, bajo custodia el lunes.

Se espera que comparezca ante un juez de tribunal inferior el martes.

Galindo es un sargento del departamento de policía de San Juan.

De acuerdo con la denuncia, violó los derechos civiles de un individuo en diciembre del 2015 mientras actuaba bajo su autoridad como oficial de policía. Galindo presuntamente agredió físicamente al hombre mientras este se encontraba bajo custodia.

Según los cargos, la víctima estaba esposada y bajo el control de la policía cuando Galindo lo golpeó en la ingle con su rodilla.

De ser condenado, Galindo enfrenta hasta 10 años en prisión federal y una multa de hasta 250,000 dólares.