x

Un oficial muerto, el sospechoso es asesinado tras un acto violento ocurrido fuera del Pentágono

1 month 2 weeks 3 days ago Tuesday, August 03 2021 Aug 3, 2021 August 03, 2021 11:31 AM August 03, 2021 in Hechos Valle
By: Lolita C. Baldor
La policía bloquea una entrada al Pentágono luego de informes de múltiples disparos en una plataforma de autobús cerca de la estación de metro de la instalación el martes 3 de agosto de 2021 en Washington. (Foto AP / Kevin Wolf)

ÚLTIMA HORA:WASHINGTON (AP) - Un oficial murió luego de ser apuñalado el martes durante un estallido de violencia en una estación de tránsito en las afueras del Pentágono, y un sospechoso fue baleado por la policía y murió en el lugar, dijeron las autoridades.

El Pentágono, el cuartel general de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos, fue puesto temporalmente bajo bloqueo luego de que se dispararan disparos el martes por la mañana cerca de la entrada del edificio.Un oficial de policía del Pentágono que fue apuñalado murió más tarde, según funcionarios que no estaban autorizados para discutir el asunto y habló con The Associated Press bajo condición de anonimato.

Se esperaban más detalles sobre la violencia en una conferencia de prensa del Pentágono. La conexión entre el tiroteo y el apuñalamiento del oficial no quedó clara de inmediato. Las autoridades no proporcionaron de inmediato detalles ni la secuencia de los hechos.

El incidente ocurrió en una plataforma de autobuses de Metro que es parte del Centro de Tránsito del Pentágono y a solo unos pasos del Pentágono, según la Agencia de Protección de la Fuerza de Protección del Pentágono. La instalación está a solo unos pasos del edificio del Pentágono, que se encuentra en el condado de Arlington, Virginia, al otro lado del río Potomac desde Washington, D.C.

Un reportero de Associated Press cerca del edificio escuchó varios disparos, luego una pausa, luego al menos un disparo adicional. Otro periodista de AP escuchó a la policía gritar "tirador".

Un anuncio del Pentágono dijo que la instalación estaba cerrada debido a "actividad policial". La agencia responsable de la seguridad en el edificio, la Agencia de Protección de la Fuerza del Pentágono, tuiteó poco antes del mediodía que la escena del incidente era segura. El encierro fue levantado excepto por el área alrededor de la escena del crimen.

El secretario de Defensa Lloyd Austin y el general Mark Milley, presidente del Estado Mayor Conjunto, estaban en la reunión de la Casa Blanca con el presidente Joe Biden, en el momento del tiroteo.

En 2010, dos oficiales de la Agencia de Protección de la Fuerza del Pentágono resultaron heridos cuando un hombre armado se les acercó en un área de control de seguridad. Los oficiales, que sobrevivieron, respondieron al fuego, hiriendo fatalmente al pistolero, identificado como John Patrick Bedell.

_____

Los escritores de Associated Press Michael Balsamo, Eric Tucker y Colleen Long contribuyeron a este informe.

More News


Radar
7 Days